← VinnerVi Subtitles

Streaming Mode — translate subtitles as you watch

VinnerVi reads the subtitles your streaming service already shows and translates them into your language, right on the player — bilingual, near-instant, about 1 credit per minute.

Where it works

Crunchyroll Viki Prime Video

Crunchyroll, Viki & Prime Video today — Netflix, Disney+ and HBO Max rolling out.

More streaming platforms are rolling out — we welcome your feedback. Tell us which to add next at [email protected].

How it works

1

Install the extension

Add VinnerVi to Chrome, Edge, Firefox, or Brave — it's free.

2

Open an episode and play

Start any show on Crunchyroll, Viki, or Prime Video and press play so the subtitles load.

3

Pick your language

Click the extension, choose a language, and translated subtitles appear over the player — original above, your language below.

Why it's cheap and accurate

Streaming Mode translates the subtitles the service already provides, so there's no audio to transcribe — that makes it about three times cheaper than full-audio translation (around 1 credit per minute) and more accurate, because it starts from the official captions.

Per-platform guides