Install VinnerVi Subtitles
Choose VinnerVi for your device: the Android app with its own browser, or a browser extension for Chrome, Edge, Firefox and Safari on Mac, iPhone and iPad.
Your Android credits and Google Play subscription are separate from the web and Safari, even with the same email.
iPhone, iPad and Mac · Explore the Android app · How to use the browser extension
How to install manually (.zip · developer mode)
Download Extension (.zip)
Chrome
Edge
Other Browsers
- Download and unzip the file to a permanent folder (e.g.,
Documents/VinnerVi). Don't delete this folder — Chrome reads from it. - Open
chrome://extensionsin your address bar. - Turn on Developer mode (toggle in the top-right corner).
- Click Load unpacked and select the unzipped folder.
- The VinnerVi icon appears in your toolbar. Pin it for easy access.
Note: Chrome may show a “Disable developer mode extensions” popup on launch. Just click the X to dismiss — the extension works normally.
- Download and unzip the file to a permanent folder.
- Open
edge://extensionsin your address bar. - Turn on Developer mode (toggle in the bottom-left).
- Click Load unpacked and select the unzipped folder.
- The VinnerVi icon appears in your toolbar. Pin it for easy access.
- Download and unzip the file to a permanent folder.
- Open your browser's extension management page (usually in Settings → Extensions).
- Enable Developer mode if available.
- Click Load unpacked (or equivalent) and select the unzipped folder.
Supported browsers: Any Chromium-based browser — Brave, Vivaldi, Opera, 360 Browser, QQ Browser, Arc, etc.
Updating the Extension
To update, download the latest zip, replace the files in your folder, then go to the extensions page and click the reload button on the VinnerVi card.