VinnerVi Subtitles

Subtitle Dwibahasa AI — Asli + bahasa Anda, berdampingan

Tonton video berbahasa asing apa pun dengan subtitle dwibahasa. Tempel URL atau pasang ekstensi browser — VinnerVi menampilkan bahasa asli di atas dan bahasa Anda di bawah, di YouTube, Bilibili, TikTok, serta 50+ situs yang diverifikasi manual, dalam 30+ bahasa. Coba gratis — tanpa kartu. Mode dwibahasa bisa dimatikan kapan saja.

Untuk penonton

Tonton video apa pun. Subtitle dwibahasa di player.

  • Subtitle langsung di player. Berfungsi di YouTube, Bilibili, TikTok, X, Vimeo, Dailymotion, Niconico, dan 50+ situs lain yang diverifikasi manual.
  • Dwibahasa secara default. Bahasa asli di atas, bahasa Anda di bawah. Lewati atau matikan kapan saja dari popup.
Pasang sekali klik:

Memuat dalam ~30 detik · beberapa situs perlu satu klik pada ekstensi

Baru di sini? Baca panduan langkah demi langkah →

Kini tersedia di platform Apple

VinnerVi untuk Safari — kini di Mac, iPhone, dan iPad.

Terjemahkan video dan tampilkan subtitle dwibahasa langsung di Safari dengan pengalaman VinnerVi yang disesuaikan untuk perangkat Apple.

Tonton demo iPhone

Di App Store, aplikasi ini terdaftar sebagai “Subtitle Translator for Safari”.

Rekaman iPhone asli — membuka VinnerVi di Safari, menerjemahkan audio, dan menampilkan subtitle.

Untuk pelanggan streaming

Terjemahkan subtitle di Crunchyroll, Viki & Prime Video.

  • Terjemahkan sambil menonton. Kami membaca subtitle asli acara dan menerjemahkannya secara langsung — asli dan bahasa Anda, berdampingan di player. Sekitar 1 kredit per menit.
  • Tidak ada yang perlu diunduh. Buka satu episode, klik ekstensi, pilih bahasa. Subtitle terjemahan muncul di atas player dalam hitungan detik.

Crunchyroll, Viki & Prime Video — Netflix, Disney+ dan HBO Max segera hadir · Dwibahasa secara default

Lebih banyak platform streaming akan hadir — kami menanti masukan Anda. Beri tahu kami mana berikutnya di [email protected].

Untuk pembuat konten & editor video

File subtitle untuk alur kerja Anda.

Letakkan di Premiere · Final Cut · DaVinci · VLC · mpv · YouTube Studio

Baru di sini? Baca panduan langkah demi langkah →

Download translated subtitles in SRT, VTT, ASS, or TXT format from any public video URL

Lihat dalam 30 detik.

Dua walkthrough singkat — pilih alur kerja yang sesuai dengan cara Anda menonton.