← VinnerVi Subtitles

Instal VinnerVi Subtitles

Subtitle dwibahasa — bahasa asli di atas, bahasa Anda di bawah — di YouTube, Bilibili, TikTok, dan 50+ situs video lainnya. Instal sekali klik dari Chrome Web Store, Edge Add-ons, Firefox, atau App Store untuk Safari.

Baru · v1.9 · Semua video yang pernah Anda terjemahkan Riwayat Anda ikut ke mana pun. Masuk dengan Google atau email untuk melihat setiap video yang pernah Anda terjemahkan, berapa biayanya, dan mengunduh ulang berkas subtitle — tidak ada yang kedaluwarsa, dan semuanya ada di browser mana pun tempat Anda masuk.
v1.7 · iPhone & iPad Kini di ponsel Anda. Ekstensi yang sama berjalan di Safari pada iPhone dan iPad — subtitle dwibahasa yang sama, akun yang sama, kredit yang sama. Perlu iOS atau iPadOS 26.2 atau lebih baru.
v1.5.2 · Crunchyroll, Viki & Prime Video Kini di layanan streaming. Ekstensi yang sama menerjemahkan subtitle di Crunchyroll, Viki, dan Prime Video — langsung di player, asli dan bahasa Anda berdampingan. Netflix, Disney+, dan HBO Max segera hadir.
Tambahkan ke Chrome Web Store ✓ Juga untuk Brave dan browser Chromium lainnya Tambahkan ke Edge Add-ons Tambahkan ke Firefox Add-ons Safari · Download di App Store ✓ macOS 12+ · iOS 26.2+ · lalu aktifkan di Pengaturan Safari → Ekstensi Di App Store, aplikasi ini terdaftar sebagai “VinnerVi”.
Panduan langkah demi langkah Cara menggunakan ekstensi browser
Cara instalasi manual (.zip · mode pengembang)
Unduh Ekstensi (.zip)
Chrome
Edge
Browser Lainnya
  1. Unduh dan ekstrak file ke folder permanen (misalnya, Documents/VinnerVi). Jangan hapus folder ini — Chrome membaca darinya.
  2. Buka chrome://extensions di address bar.
  3. Aktifkan Mode pengembang (toggle di kanan atas).
  4. Klik Muat yang belum dipaket dan pilih folder yang sudah diekstrak.
  5. Ikon VinnerVi muncul di toolbar. Sematkan untuk akses mudah.
Catatan: Chrome mungkin menampilkan popup «Nonaktifkan ekstensi mode pengembang» saat startup. Cukup klik X untuk menutup — ekstensi tetap berfungsi normal.
  1. Unduh dan ekstrak file ke folder permanen.
  2. Buka edge://extensions di address bar.
  3. Aktifkan Mode pengembang (toggle di kiri bawah).
  4. Klik Muat tidak dipaket dan pilih folder yang sudah diekstrak.
  5. Ikon VinnerVi muncul di toolbar. Sematkan untuk akses mudah.
  1. Unduh dan ekstrak file ke folder permanen.
  2. Buka halaman manajemen ekstensi browser Anda (biasanya di Pengaturan → Ekstensi).
  3. Aktifkan Mode pengembang jika tersedia.
  4. Klik Muat tidak dipaket (atau setara) dan pilih folder yang sudah diekstrak.
Browser yang didukung: browser berbasis Chromium apa pun — Brave, Vivaldi, Opera, 360 Browser, QQ Browser, Arc, dll.

Memperbarui Ekstensi

Untuk memperbarui, unduh zip terbaru, ganti file di folder Anda, lalu buka halaman ekstensi dan klik tombol muat ulang pada kartu VinnerVi.