AI 字幕翻译

你看的视频,都能有双语字幕。

视频翻译与 AI 字幕生成:有字幕就翻译字幕,没字幕就识别语音再翻译。双语字幕,支持 40 种语言。注册送 50 积分。

无需信用卡

Do you remember the day we first met?

还记得我们第一次见面那天吗?

The VinnerVi popup on a video page: target language, Subtitle Translation or Speech Translation, and the Translate button
没有字幕?没关系

直接翻译音频。

视频没有字幕时,AI 先转录音频,再翻译成你的语言。

Do you remember the day we first met?

还记得我们第一次见面那天吗?

The VinnerVi popup with Speech Translation selected

字幕翻译

视频本身有字幕。约每分钟 1 积分,两种模式中更快。

语音翻译

视频没有字幕。AI 先识别语音。约每分钟 3 积分,需要几分钟。

适合语言学习者

原文译文,同屏对照。

双语模式把原文放在译文上方——听着原声,看懂意思。

Tonight is on me. I promised, didn’t I?

今晚我请客。我答应过你的。

VinnerVi settings: bilingual subtitles, subtitle size and subtitle position
工作原理
  1. 安装扩展

    将 VinnerVi 添加到 Chrome、Edge、Firefox 或 Brave——完全免费。

  2. 登录

    新用户赠送 50 积分

  3. 翻译视频

    点击扩展,选择语言,翻译字幕就会叠加到播放器上——上方原文,下方你的语言。

应用

粘贴链接,或者直接浏览。

VinnerVi 内置浏览器直接打开你常看的网站。无需设置,也不用切换账号。

VinnerVi on iPhone: paste a video link or search, then open it in the app’s browser
适合谁用

适合想看外语视频、却还在学这门语言或完全听不懂的人。韩剧更新当天就能跟上。没有中文字幕的动漫也能看懂。外语博主的视频、公开课和短视频同样适用。学语言的人可以同时保留两行字幕,边听原声边看意思。

免费开始

只为成功的翻译付费。

注册即送 50 积分。翻译失败,积分退回。