URL 워크플로우
URL로 비디오 번역
VinnerVi Subtitles
AI 이중 자막 — 원문 + 모국어, 나란히
외국어 영상도 이중 자막으로 시청하세요. 영상 URL을 붙여넣거나 브라우저 확장을 설치하면 VinnerVi가 위에는 원문, 아래에는 모국어를 함께 보여줍니다. YouTube, 빌리빌리, TikTok 외 50개 이상의 검증된 사이트에서 동작하며 30개 이상의 언어를 지원합니다. 무료 체험 — 카드 등록 불필요. 이중 자막은 언제든 꺼도 됩니다.
시청자를 위해
어떤 영상이든 시청. 플레이어 위 이중 자막.
- 자막이 플레이어 위에 바로 표시. YouTube, 빌리빌리, TikTok, X, Vimeo, Dailymotion, 니코니코 등 50개 이상의 검증된 사이트에서 동작.
- 기본 이중 자막. 위에는 원문, 아래에는 모국어. 필요 없을 때는 팝업에서 언제든 끌 수 있습니다.
원클릭 설치:
약 30초 로딩 · 일부 사이트는 확장 프로그램을 한 번 클릭해야 시작됩니다
이중 모드
Hello, nice to meet you.
안녕하세요, 만나서 반갑습니다.
스트리밍 구독자를 위해
Crunchyroll, Viki & Prime Video의 자막을 번역하세요.
- 보면서 번역. 작품 자체의 자막을 읽어 실시간으로 번역합니다 — 원문과 모국어를 플레이어 위에 나란히 표시. 약 분당 1 크레딧.
- 다운로드할 것이 없습니다. 에피소드를 열고 확장을 클릭한 뒤 언어를 고르세요. 번역 자막이 몇 초 안에 플레이어 위에 표시됩니다.
Crunchyroll, Viki & Prime Video — Netflix, Disney+, HBO Max 순차 지원 예정 · 기본 이중 자막
더 많은 스트리밍 서비스를 추가하고 있습니다 — 의견을 환영합니다. 다음에 추가했으면 하는 서비스를 [email protected] 으로 알려주세요.
스트리밍 모드
あきらめないで、最後まで。
포기하지 마 — 끝까지 해내자.
콘텐츠 제작자 및 비디오 편집자를 위해
워크플로우를 위한 자막 파일.
Premiere · Final Cut · DaVinci · VLC · mpv · YouTube Studio 에 끌어놓기
실제 작동
30초 안에 작동 방식을 확인하세요.
두 개의 짧은 안내 — 보는 방식에 맞는 워크플로우를 선택하세요.
브라우저 확장 프로그램
브라우저 확장 프로그램 사용