← Назад на главную

Как использовать расширение VinnerVi для браузера?

Откройте любую страницу с видео, нажмите значок VinnerVi, выберите целевой язык, и переведенные субтитры появятся прямо на плеере. Работает на YouTube, Bilibili, TikTok, X, Dailymotion, Niconico и 45+ других сайтах.

Аудио режим
Режим субтитров
Опционально · Обрезка и экономия

VinnerVi Subtitles

1825 кредиты
Перевести Задачи
vimeo.com/12345678
○ CC Перевод субтитров
Исходные субтитры на этом видео не найдены
● Полный перевод аудио
Изоляция вокала + современный ИИ. Занимает несколько минут — мы сообщим, когда будет готово.
~3 кредита/мин
Фрагмент переведите часть видео и сэкономьте

VinnerVi Subtitles

1825 кредиты
Перевести Задачи
youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ
● CC Перевод субтитров ★ Быстрее
~1 кредит/мин Мгновенно
○ Полный перевод аудио
Фрагмент переведите часть видео и сэкономьте
Фрагмент переведите часть видео и сэкономьте
:
—
:

Выберите целевой язык

Оставьте источник на автоопределение. Выберите из 30+ целевых языков — корейский, японский, китайский, испанский, арабский, хинди и др.

Аудио режим выбран автоматически

Когда у видео нет субтитров, ИИ транскрибирует аудио. 3 кредита/мин.

Нажмите Перевести

Работает в фоне — мы отправим вам email, когда будет готово.

Режим субтитров выбран автоматически

Когда у видео есть субтитры (CC), VinnerVi переводит их за 1 кредит/мин, мгновенно.

Нажмите Перевести

Готово за секунды — субтитры автоматически накладываются на плеер.

Обрезка и экономия Опционально

Перетащите ползунки или введите время начала/конца, чтобы перевести только часть видео. Работает с аудио или режимом субтитров — платите меньше.

Выберите целевой язык

Оставьте источник на автоопределение. Выберите из 30+ целевых языков — корейский, японский, китайский, испанский, арабский, хинди и др.

Аудио режим выбран автоматически

Когда у видео нет субтитров, ИИ транскрибирует аудио. 3 кредита/мин.

Режим субтитров выбран автоматически

Когда у видео есть субтитры (CC), VinnerVi переводит их за 1 кредит/мин, мгновенно.

Обрезка и экономия Опционально

Перетащите ползунки или введите время начала/конца, чтобы перевести только часть видео. Работает с аудио или режимом субтитров — платите меньше.

Нажмите Перевести

Работает в фоне — мы отправим вам email, когда будет готово.

Загрузка переведенных субтитров

VinnerVi автоматически загружает переведенные субтитры в видеоплеер, как только они готовы. На некоторых сайтах ограничения браузера или платформы препятствуют этому — достаточно один раз открыть расширение.

Шаг 1

Откройте видео

На поддерживаемых сайтах — YouTube, Bilibili, TikTok, X, Dailymotion, Niconico и многих других — переведенные субтитры появляются на плеере через несколько секунд. Никаких действий не требуется.

youtube.com/watch?v=…
Шаг 2 · при необходимости

Не видите их? Откройте расширение VinnerVi.

Некоторые сайты не разрешают расширениям работать, пока вы не нажмете — это ограничение уровня браузера, которое мы не можем обойти. Один клик по значку даёт нам сигнал получить и вставить субтитры. Подождите до 30 секунд.

Нажмите сюда
Шаг 3 · редко

Всё ещё ничего? Обновите страницу.

Редкий случай. Перезагрузка страницы очищает состояние, и субтитры будут подхвачены при следующей загрузке.

↻ Обновить
Совет

Не можете установить расширения? Вставьте URL видео в наш веб-переводчик — скачайте SRT/VTT/ASS/TXT за 3 кредита/мин (только полный аудио режим).

Похожее