VinnerVi Subtitles

Name: VinnerVi Subtitles
Author: VinnerVi

KI-Untertitel-Übersetzer für YouTube, Bilibili und 40+ weitere Videoseiten. Erzeuge SRT-, VTT-, ASS- oder TXT-Untertitel in 30+ Sprachen (Koreanisch, Japanisch, Chinesisch, Englisch, Spanisch, Hindi, Arabisch u. a.). Kostenlose Testversion: 50 Credits ≈ 17 Minuten Video. Ab $5 für 5 Stunden oder $6/Monat für 10 Stunden.

50+ unterstützte Seiten30+ Ausgabesprachen4 Untertitelformate (SRT/VTT/ASS/TXT)2 Übersetzungsmodi (vorhandene Untertitel oder voller Ton)

Untertiteldateien herunterladen

Füge eine beliebige Video-URL ein — wir transkribieren das Audio, übersetzen es und erstellen Untertiteldateien, die du überall verwenden kannst.

Video-Link einfügen →

SRT ASS VTT TXT

Browser-Erweiterung

Installiere die Erweiterung und Untertitel erscheinen direkt im Video beim Anschauen. Funktioniert auf YouTube, Bilibili, TikTok und mehr.

💻 Nur Desktop / Laptop (Chrome, Edge und andere Chromium-Browser).

Chrome Web Store

Edge Add-ons

↓ Manuelle Installation

Ein Konto, alles verbunden. Jede Übersetzung, die du erstellst — im Web oder mit der Erweiterung — wird automatisch gespeichert. Du erhältst eine E-Mail mit einem Download-Link (3 Tage gültig), damit du deine Untertiteldateien jederzeit herunterladen kannst. Wenn du die Erweiterung installiert hast, laden sich die Untertitel automatisch im Video — ohne zusätzliche Kosten.

In Aktion sehen

Funktionen

Multiplattform

Funktioniert auf YouTube, Bilibili, X, TikTok, Dailymotion, Niconico und mehr.

Audio-Transkription

Keine Untertitel vorhanden? Wir transkribieren das Audio per KI und übersetzen es dann.

Über 30 Sprachen

Übersetze zwischen Koreanisch, Japanisch, Chinesisch, Englisch und über 30 weiteren Sprachen.

Sofortige Einblendung

Übersetzte Untertitel erscheinen mit der Erweiterung direkt im Videoplayer.

So funktioniert's

Einfügen oder abspielen

Füge eine URL auf unserer Website ein oder öffne ein Video mit der Erweiterung.

Übersetzen

Wähle deine Sprachen. Wir transkribieren und übersetzen automatisch.

Herunterladen oder anschauen

Lade Untertiteldateien herunter (SRT, VTT, ASS) oder schaue mit Live-Einblendung.

Neue Konten erhalten kostenlose Testguthaben, um VinnerVi gratis auszuprobieren.